16/12/2011

Question

If I were to, say, post translations. Would pdf be an acceptable format?
Posted by at 01:07
Labels:

10 comments:

  1. Anonymous16 December 2011 at 01:09

    Yes, absolutely!

    ReplyDelete
  2. annadiel16 December 2011 at 04:29

    Yes, PDF is acceptable. I think a plain .txt file can work, too :) (unless you plan on putting anything else other than the translation text)

    ReplyDelete
  3. Anonymous16 December 2011 at 11:05

    yes! anything is fine! I'm just glad someones translating these!

    ReplyDelete
  4. エリ16 December 2011 at 14:24

    @Annadiel: Plain text would work as well, but text files have a tendency to get scrambled.

    And while I would be happy if my translations reach as many people as possible, I would be less happy if someone were to edit/ re-distribute them as their own. Hence the pdf idea.

    ReplyDelete
  5. Celestie Sara16 December 2011 at 23:16

    pdf is totally fine <3 And you can add the cover image or something if you have as a pretty header in a translation. Or something. <3

    ReplyDelete
  6. エリ17 December 2011 at 01:35

    @Celestie Sara: Oh, a header or something is a nice idea! I might try and find a bit of creativity in me for that!

    ReplyDelete
  7. annadiel17 December 2011 at 07:35

    @エリ: Hmmm, point taken. Wouldn't want others to take credit for what you've worked hard for :).

    The header idea is nice to add. Maybe you can put a cast list as well (you probably already have that in mind :D)

    ReplyDelete
  8. Prettyvillain18 December 2011 at 04:03

    Oh my, I would eat this up in any format whatsoever. You would be my hero!

    ReplyDelete
  9. Oni23 December 2011 at 03:16

    I've been lurking around your awesome blog too many times XP... and yes, I'd read the translation either in notepad or pdf format ♥

    -ONI-
    (PS. it is very 'funny' when you like to listen drama-CD with an almost zero-skill at understanding japanese OTL *shot herself*)...

    ReplyDelete
  10. Taichikun1411 January 2012 at 11:32

    Any format would be fine. I'm thrilled that you're considering doing translations at all! :D

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)